proxy_cache_use_stale run updating in new thread and serve stale data to ALL

it would be extremely cool if proxy_cache_use_stale had a way to serve stale data to ALL requests including the one that caused the updating.

This would really smooth out all traffic so no client would get unlucky and have to wait for a page load while updating.