no basic auth credentials when using docker-compose build