(Direct3D) Menu display driver implementation (so that MaterialUI and XMB work) [$33]