[Ripple Trade] Alerts in the top right should include executed trades

Currently, the alert bell in the top right only shows transactions where you receive money. This alert bell should also increment when you have a trade order that is executed.