History plugin shows smileys in timestamp

The history plugin shows smileys in a timestamp when they match the smiley character sequence. For example, with the Facebook smileys installed (includes :3): 10:30:30 becomes 10 smiley 0 smiley 0 instead of 10:30:30